一团火文学 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

“高二的学生?还精通英文、法文?”

放下电话,周母无奈的摇了摇头。

虽然她答应了让闺女的同学过来“面试”,但她心里根本不报任何希望。

十几岁的孩子,就算在英语国家长大,熟练使用英语,也未必能做好翻译。

尤其是这种专业性非常强的口译,不只是需要翻译拥有超强的英语能力,更要有足够的专业知识。

有一些专用名字,如果学识不够,就算是以英语为母语的人,也不一定能够熟练运用。

更不用说在华国了,学生们张开嘴巴说英语才几年的功夫?

或许在那些北上广之类的大城市,从小就内卷的中学生,能够说一口流利的英语。

但在他们这么一个小县城,啧啧,依然是以应试教育为主的哑巴英语——做题谁都不怕,可一张开嘴就直接退缩了。

女儿说她同班的舍友英语好,约莫也是这种应试型人才。

周母根本没把女儿的话当回事儿,她答应让何甜甜来面试,也不过是不想让女儿太失望。

唉,丈夫三年前调到这个县城工作,她的工作关系也跟着转了来。

周母不想一家人分开,调查发现,县城的经济水平比较低,但县中学的成绩非常不错。

前几年的高考中,县一中的学生屡次斩获当地市状元或省状元。

他们老家是一线大城市,崇尚素质教育,孩子全面发展,但高考的时候,还真就未必考得过县城的孩子。

经过一番思考,又跟丈夫、双方老人仔细商量,夫妻俩调任的时候,顺便把女儿也带了来。

他们的想法很简单,让孩子在县城读中学,高考的时候,再回户籍所在地。

如此,或许还能考个很不错的成绩。

虽然周父周母通盘都在为女儿考虑,但,让从小在大城市长大的孩子,跟着他们来到一个小县城,还让她住校,只有周末或节假日才能回家。

周母还是觉得对不住孩子。

自家的紫萱特别懂事,或许她不是别人眼中的乖女孩儿——中性美不是所有人都能接受的啊。

但在周氏夫妇眼中,自家女儿是最懂事、最独立、最坚强的好孩子!

他们亏待了孩子,孩子却没有因此而叛逆,反而变得更加优秀,周母便想在不破坏原则的情况下,对孩子有求必应。

再说了,今天这件事,女儿也是为她排忧解难。

要不是她在跟女儿视频的时候,无意间说了一句“外方忽然调整会议时间,预定好的翻译不能及时赶到,一时间找不到合适的口译”,紫萱也不会推荐她的同学。

说到底,女儿还是把她的话、她的困难都放在了心上啊。

所以,不管那个何甜甜到底能不能行,周母都会给她一个展示的机会。

既是成全了女儿的一份孝心,也是帮她跟同学打好关系啊。

周母有了这样的想法,所以第二天傍晚看到何甜甜的时候,并没有任何轻慢或是敷衍。

她按照正常的面试程序,把何甜甜一个未满十八岁的高中生当成了真正的求职者,规矩中不乏温和的一项项的进行测试。

口语表达能力,听力接受能力,实时翻译,然后是专业性考察!

“……”周母不是专业的翻译,但她从事外贸多年,也算半个内行。

何甜甜有没有真本事,周母略略一看就能有个评判。

何甜甜的英语是纯正的美式发音,发音准确、吐字清楚,没有那种歪果仁说英语的奇怪强调,更没有地方口音。

周母点点头,第一道关,何甜甜完美通过。

实时翻译这一项,周母自己说一句,要求何甜甜翻译一句。

周母的外语中等水平,她或许不能听懂何甜甜翻译的每一个单词。

但她会察言观色啊。

如果何甜甜卡壳,或是遇到了自己不会翻译的词儿,她的脸上会表现出来。

紧张、无措或是羞愧等等小眼神,周母一眼就能看出。

但,何甜甜却落落大方、自信明媚。

她翻译的每一句话都是那般流畅,半点犹豫、半点磕绊都没有。

说句外行的话,听不懂何甜甜的话,但看她沉着稳重的气势,就觉得她说得很好!

而周母又不是完全的外行,一些关键词、基础句式,她还听得懂的。

所以……何甜甜的实时翻译完全没有问题!

最后一项就是医药行业的专业知识了。

周母直接拿出了一篇刊登在《柳叶刀》上的论文,让何甜甜现场翻译。

何甜甜;……

柳叶刀?

她太熟了。

刚刚结束的上个世界里,她就曾经在柳叶刀上发表过论文。

何甜甜拿过论文,眼珠转动,目光所及之处,她的翻译也就进行到那里。

某些晦涩难懂的专业词,她也丝毫没有为难,脱口就翻译了出来。

“……把刘经理叫来!”

看到何甜甜表现得这么出色,周母终于重视起来。

她直接叫来这次负责洽谈的项目经理。

刘经理个人的英语,达不到翻译的水准。

但做外贸的,英语都不会太差。

而他又是负责这个项目的高管,最近一段时间,一直都在研究相关的资料。

某些专用词,他或许不一定能熟练运用,却也能知道中英互译是个什么样子。

刘经理刚刚看到何甜甜的时候,还有些诧异!

外方临时把会议时间提前了一周,原定的口译安排不开时间,根本无法准时参加。

而会议时间又刚好处在黄金周,想临时找个稳妥的口译都找不到。

本小章还未完~.~,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

一团火文学推荐阅读: 富二代遇上富一代等你说爱我GL这炮灰青梅她不当了暗涌醉花阴待他乘风归来榜一他又在自爆了萌宝来袭:总裁爹地又虐狗你如朝阳,愈我夏伤神秘老公有点A偏执大佬的娇妻超野乌龙婚姻纪事薛先生的宠妻法则满级影后重生成小可怜蚀骨虐爱:帝豪惹上身若爱只是擦肩而过失忆后大佬成了粘人精烽火乱:情迷上海滩是非爹地来袭,妈咪快关门BOSS傲娇,本人能驯韩少的多金小作妻八珍玉食重生甜妻:权少的心尖宠小卒过河古穿今之嫡女马甲掉不停神棍小娇妻盛世婚宠:影后飒又狠霸道陆爷是妻控年代小懒宝三岁半陆太太每天都在轰动全城王牌探长法医妻一念成婚:顾少追妻令赫少溺宠:娇妻凶猛,惹不起!霸道帝少的追妻火葬场福星高照春常在大佬每天在撒糖成为哥夫前妻的老婆成为大佬的眼中钉重生八零巧媳妇独宠影后小娇妻重生后在霸总怀里撒个娇一别两宽:前夫,轻点追楼总,您的娇妻请签收不许人间见白头与盛先生结婚的日子宝石商人和钻石小姐医学大佬重生后震惊全世界全世界都在等我们掉马首席的小猫咪
一团火文学搜藏榜: 霸爱成瘾:穆总的天价小新娘源家家主不想转世前男友们都来找我复合网游之千里之行不夜城他撩得超凶苏醒重生之妖女阎罗西边雨蜜吻999次:乔爷,抱!被偷走的那五年[福尔摩斯+神夏]镜像理论豪门蜜战:甜妻要逃婚十年一品温如言早安,总统夫人小女友道长先生[古穿今]坑爹萌宝,爹地请自重顾爷又双叒叕宠妻了给偏执大佬投喂一颗糖小红唇原来我是豪门极品女配[穿书]个性超能力的齐木楠子[综]她怎么还不勾搭我误会你的爱信了你的邪[fate/zero]纲吉要回家!总裁的前妻军嫂的彪悍时代奈何爱上你大小姐又靠败家轰动全城了温水煮BOSS莫慌,我来了我,C位,逆袭[空间]重回离婚后影后今天又掉马甲了他掀了我的红盖头小军嫂,撩夫忙加菲猫复仇记头条偏偏宠爱我一人以身相许重生之林帆[军婚]一作到底,夫人太难了重生陆如萍穿成女配后我逆袭了满级影后重生成小可怜重回80之大时代我妈是大佬的白月光替身名媛修炼手册偏偏宠爱沈小姐
一团火文学最新小说: 阎王殿下的小闺女空降热搜小女友她怎么还不勾搭我他掀了我的红盖头我有马甲线,你有腹肌吗?阿婆主我要和你谈谈人生重生后我成了嗲精我儿子的青春期[娱乐圈]大众情人重生自赎重生之雀神公主病的大学肥宅校花两生欢喜真实副本半妖与半山过来,给我亲一下等你说爱我GL穿成豪门男配的金丝雀[明星志愿]大明星神魂颠倒星辰大妖精盛宠巨星只要你奈何曾恋过你恋上一颗小软糖夺妻[豪门]反派的病弱白月光[穿书]卸妆后,老婆变成了男人[综漫]毕业生就业实习经历金丝雀[重生]重生成不入流小导演抢了老攻五个人头后特案组来了个狐狸精大城小春这是你掉的胖橘吗我老公是国家发的黑夜的优雅我只想靠脸吃饭他看到光的背面重生十七岁那年夏天九零年代之麻辣军嫂怀上郑先生孩子之后求分手[综]主角光环聊天世界小哥哥想看你脸红这时对 那时错